Des livres traduits par des robots : « Quid de la sensibilité ? »

Lost in translation? The one-inch truth about Netflix’s subtitle problem

Nicolas Richard : « Je traduis en m’amusant » (Par instants, le sol penche bizarrement)

La traduction ou l’art de faire avec les différences

Comment retraduire Shakespeare ?

Discours haineux : les Facebook Papers lèvent le voile sur des problèmes de traduction

Traduction automatique : la dangereuse « sagesse des foules »

Le lingue modificano il modo in cui guardiamo il mondo?

L’anglais dans l’Union européenne, une hégémonie linguistique difficile à contrer

Plurilinguisme. Les choix audacieux des nouveaux médias arabes

Five things people get wrong about standard English

Eric Zemmour ou comment introduire un discours clivant dans le débat public

A la rencontre de la Corée du Sud et des Coréens : entretien avec Arnaud Vojinovic

En Grèce, le café c’esst sacré !

Communicating Emotions Across Cultures

« Les Français ne travaillent pas assez » : info ou intox ? Comparaison franco-allemande et explication culturelle