Retrait américain de l’accord sur le nucléaire iranien

Revue de presse du 14/05/2018

Retrait américain de l’accord sur le nucléaire iranien

Français

La Croix, Paris
Accord sur le nucléaire iranien : l’UE enclenche une stratégie incertaine. Jean-Baptiste François. 09/05/2018

Europe 1, Paris
Retrait américain de l’accord nucléaire iranien : des conséquences "catastrophiques" pour les entreprises européennes. Nicolas Barré. 09/05/2018

L’Express, Paris
Il veille au respect des engagements iraniens. Clément Daniez. 11/05/2018

France TV Info, Paris
Le mot de l’éco. L’extraterritorialité de la justice américaine. Isabelle Chaillou. 12/05/2018

France 24.com, Issy-les-Moulineaux
"Trump a opté pur l’alliance avec les pétro-monarchies au détriment de l’Iran". Rémi Carlier. 11/05/2018
Accord sur le nucléaire iranien : le retrait américain fait le jeu des ultraconservateurs. Marc Daou. 10/05/2018

HuffPost, Québec
4 raisons de changer l’accord sur le nucléaire iranien malgré le retrait des Etats-Unis. Hagay Sovol. 09/05/2018

IRIS, Paris
"Pour l’ensemble de l’économie française l’impact est minime". Thierry Coville. 09/05/2018

Le Monde, Paris
Retrait américain de l’accord sur le nucléaire iranien : les réponses à vos questions. Marc Semo, Gilles Paris. 08/05/2019

Anglais

BBC News, Londres
Iran nuclear deal : The EU’s billion-dollar deals at risk. 11/05/2018

Deutsche Welle, Bonn
How will Iran’s economy hold up if sanctions return ? Jo Harper. 11/05/2018

Fox News.com, New York
Trump killing deeply flawed Iran deal is the right move. Harry J. Kazianis. 08/05/2018

The Guardian, Londres
Iran deal : how Trump’s actions could flare violence in Middle East. Oliver Holmes. 09/05/2018

Los Angeles Times, Etats-Unis
What’s the president’s Iran plan ? There isn’t one. Doyle McManus. 08/05/2018

The Nation.com, New York
Is Trump’s Abandonment of the Iran Nuke Deal a Prelude to War ? Phyllis Bennis. 11/05/2018

New York Times, Etats-Unis
Where’s That Better Deal, Mr. Trump ? Editorial. 08/05/2018
Behind Trump’s Termination of Iran Deal Is a Risky Bet. David E. Sanger, David D. Kirkpatrick. 08/05/2018

The Washington Post, Etats-Unis
Trump’s Plan B on Iran : Utter chaos. Dana Milbank. 08/05/2018

Allemand

Frankurter Allgemeine Zeitung, Allemagne
Welchen Schutz kann die Politik der Wirtschaft bieten ? Jessica Sadeler. 09/05/2018

Frankfurter Rundschau, Allemagne
"Verschärfte Gefahr einer militärischen Eskalation". Melanie Reinsch. 10/05/2018

Der Kurier, Vienne
Iran : Und was, wenn Trump einmal recht hat ? Stefan Kaltenbrunner. 10/05/2018

Der Spiegel, Hambourg
Der Wortbruch. Marc Pitzke. 08/05/2018

Süddeutsche Zeitung, Munich
Trump braucht einen Plan B. Thorsten Denkler. 10/05/2018

Die Tageszeitung, Berlin
Trump, der Brandstifter. Bernd Pickert. 10/05/2018
"Es war unmöglich, Iran zu ertappen". Susanne Knaul. 09/05/2018

Die Zeit, Hambourg
Die Hoffnung im Keim erstickt. Gregor Becker. 10/05/2018

Espagnol

BBC Mundo, Londres
¿Puede Europa salvar el acuerdo nuclear con Irán tras la salida de Estados Unidos ? Rédaction. 09/05/2018
5 puntos clave del acuerdo nuclear con Irán del que Donald Trump retiró a Estados Unidos. Rédaction. 09/05/2018
Acuerdo nuclear con Irán : la dura respuesta y la advertencia del presidente Hasan Rohani a la decisión de Trump. Rédaction. 08/05/2018

El Economista, Mexico
Rusia, Israel y Arabia Saudita ganan tras decisión de Trump. CIDOB. 13/05/2018

El Mundo, Madrid
Las cinco razones de Bruselas para plantarse ante Trump. Pablo R. Suanzes. 09/05/2018
Las claves de la salida de EEUU del acuerdo nuclear con Irán. Lluís Miquel Hurtado. 08/05/2018

El País, Madrid
Trump rompe el pacto nuclear con Irán y restablece las sanciones. Jan Martínez Ahrens. 09/05/2018
Cinco claves del acuerdo nuclear iraní que Trump ha roto. Joan Faus. 08/05/2018

Italien

Il Fatto Quotidiano, Rome
Nucleare Iran, se Teheran esce dall’intesa Israele rischia guerra da Siria e Libano. Fabio Scuto. 09/05/2018

Panorama, Milan
Iran e nucleare : 5 cose che potrebbero succedere adesso. Eleonora Lorusso. 14/05/2018
Perché la scelta di Trump sul nucleare avvicinerà l’Iran alla Cina. Stefania Medetti. 10/05/2018

Il Post, Milan
Cosa vuol dire per l’Iran il ritiro degli Stati Uniti dall’ accordo sul nucleare. 10/05/2018

La Repubblica, Rome
Nucleare Iran, Trump annuncia : usa fuori da accordo. "Tornano sanzioni, anche a chi aiuta Teheran". Giovanni Gagliardi, Vincenzo Nigro. 08/05/2018

Il sole 24 Ore, Milan
Iran, cosa succede dopo lo strappo di Trump e perché riguarda anche noi. Alb. Ma. 13/05/2018
La rottura di Trump con l’Iran mette in rischio 30 miliardi per l’Italia. Laura Cavestri. 10/05/2018

Chinois

BBC, Londres
美国退出伊朗核协议 重启全面制裁. 08/05/2018

China News Service, Pékin
美国宣布退出伊核协议掀波澜 伊朗如何破局. He Luman. 09/05/2018

Financial Times, Londres
欧盟将敦促美国在制裁伊朗时豁免欧洲企业. 10/05/2018

Fx678.com, Shanghai
伊朗态度强硬不惧制裁,中东走向成谜油市或迎巨变. Tian Xing. 07/05/2018

Xinhua News Agency, Pékin
通讯忧虑、无奈、叹息--伊朗民众对美国退出伊核协议的反应. Mu dong. 09/05/2018
综述美国退出伊核协议 以色列担忧伊朗攻击. Chen Wenxian. 10/05/2018